二战后德国分裂，建了柏林墙，被分成了东德西德，柏林墙从而阻隔东西柏林之间市民的往来。直到有一天象征着分裂和冷战的柏林墙拆毁……

For Momo, the dream of a football career was within reach. But then his family blames him for a crime. Innocently, the 19-year-old ends up in jail and is expected to serve a 19-year sentence there. Momo now has to assert himself in everyday prison life. His mother and girlfriend visit him regularly and he finds support in the prison football team. But his prison life takes a dramatic turn. His uncle Amar, who is also a feared clan chief, is blackmailing him. In order to get protection in prison, he is supposed to start dealing drugs.

就在几分钟前, 蒂娜还在一家高档饭店的爵士酒吧唱歌，现在她却已经死在她的化妆室里。当侦探克罗伊特抵达犯罪现场时，他还是一如往常般安静而柔和的态度, 其实他已经将所有的可能的犯罪嫌疑人都列入了被质疑的对象, 包括客人,工作人员和音乐家。
　　他运用他自己独特的风格:操纵,挑衅,以及多元素侦探逻辑开始对此案展开调查。克罗伊特充分利用他那令人不安的破案手段影响始作俑者。
　　他在助手的帮助下,发掘出来了很多线索，在这些线索之间揭示一个令人不安的真相,笼罩在他心里的凶手一步一步显现出来。克罗伊特把目光锁定在一个俄罗斯商人身上。
　　正在他验证这些线索真实性的同时，他发现了第二具尸体，克罗伊特终于可以将所有疑点结合到一起展开对真正凶手的调查…

1941年，德军准备入侵苏联，德国男青年Wilhelm和他的弟弟Friedhelm响应希特勒的号召应征入伍，即将奔赴前线。女青年Charlotte立志为国家服务，成了一名女护士，也将前往战场救助伤员。女青年Greta美丽活泼，歌声动人，她希望有朝一日成为一名女歌星。她的情人是一个犹太人Viktor，他是一名裁缝的儿子。五人是最好的朋友，他们在启程的前夜载歌载舞，喝酒庆祝，约定圣诞节再相聚。
　　分离之前，他们都是意气风发的年轻人；分离之后，他们的命运便和这场战争紧紧联系在一起。对于这一辈的德国人来说，这是他们的父辈、他们的母辈对于这场战争的记忆。